1959 – Anari – sab kuchh seekha humne naa seekhi hoshiyaari

Film: Anari

Year: 1959

Music Director: Shankar-Jaikishan

Singer: Mukesh

On Screen: Raj Kapoor, Nutan

Lyric (Devnagari):

सब कुछ सीखा हमने, ना सीखी होशियारी
सच है दुनियावालो कि हम हैं अनाड़ी

दुनिया ने कितना समझाया, कौन है अपना कौन पराया
फिर भी दिल की चोट छुपाकर, हमने आपका दिल बहलाया
ख़ुद ही मर-मिटने की ये ज़िद है हमारी
सच है दुनियावालो कि हम हैं अनाड़ी

दिल का चमन उजड़ते देखा, प्यार का रंग उतरते देखा
हमने हर जीनेवाले को, धन-दौलत पे मरते देखा
दिल पे मरनेवाले मरेंगे भिखारी
सच है दुनियावालो कि हम हैं अनाड़ी

असली-नक़ली चेहरे देखे, दिल पे सौ-सौ पहरे देखे
मेरे दुखते दिल से पूछो, क्या-क्या ख़्वाब सुनहरे देखे
टूटा जिस तारे पे नज़र थी हमारी
सब कुछ सीखा हमने ..

Lyric (iTrans):

sab kuchh siikhaa hamane, naa siikhii hoshiyaarii
sach hai duniyaavaalo ki ham hai.n anaa.Dii

duniyaa ne kitanaa samajhaayaa, kaun hai apanaa kaun paraayaa
phir bhii dil kii choT chhupaakar, hamane aapakaa dil bahalaayaa
Kud hii mar-miTane kii ye zid hai hamaarii
sach hai duniyaavaalo ki ham hai.n anaa.Dii

dil kaa chaman uja.Date dekhaa, pyaar kaa ra.ng utarate dekhaa
hamane har jiinevaale ko, dhan-daulat pe marate dekhaa
dil pe maranevaale mare.nge bhikhaarii
sach hai duniyaavaalo ki ham hai.n anaa.Dii

asalii-naqalii chehare dekhe, dil pe sau-sau pahare dekhe
mere dukhate dil se puuchho, kyaa-kyaa Kvaab sunahare dekhe
TuuTaa jis taare pe nazar thii hamaarii
sab kuchh siikhaa hamane ..

Video Link:

http://www.youtube.com/watch?v=OLZoBJxlQBA