Film: Jis Desh Mein Ganga Behti Hai
Year: 1960
Music Director: Shankar-Jaikishan
Singer: Mukesh
On Screen: Raj Kapoor
Lyric (Devnagari):
मेरा नाम राजू, घराना अनाम
बहती है गंगा जहाँ मेरा धाम
मेरा नाम राजू
काम नए नित गीत बनाना, गीत बनाके जहाँ को सुनाना
कोई न मिले तो अकेले में गाना
कविराज कहे, न ये ताज रहे, न ये राज रहे, न ये राजघराना
प्रीत और प्रीत का गीत रहे, कभी लूट सका न कोई ये खज़ाना
मेरा नाम राजू …
धूल का एक बादल अलबेला, निकला हूँ अपने सफ़र में अकेला
छुप-छुप देखूँ मैं दुनिया का मेला
काहे मान करे, अभिमान करे, मेहमान तुझे एक दिन तो है जाना
ढपली उठा, आवाज़ मिला, गा मिलके मेरे संग प्रेमतराना
मेरा नाम राजू …
Lyric (iTrans):
meraa naam raajuu, gharaanaa anaam
bahatii hai ga.ngaa jahaa.N meraa dhaam
meraa naam raajuu
kaam na_e nit giit banaanaa, giit banaake jahaa.N ko sunaanaa
ko_ii na mile to akele me.n gaanaa
kaviraaj kahe, na ye taaj rahe, na ye raaj rahe, na ye raajagharaanaa
priit aur priit kaa giit rahe, kabhii luuT sakaa na ko_ii ye khazaanaa
meraa naam raajuu …
dhuul kaa ek baadal alabelaa, nikalaa huu.N apane safar me.n akelaa
chhup-chhup dekhuu.N mai.n duniyaa kaa melaa
kaahe maan kare, abhimaan kare, mehamaan tujhe ek din to hai jaanaa
Dhapalii uThaa, aavaaz milaa, gaa milake mere sa.ng premataraanaa
meraa naam raajuu …
Video Link:
wish the sons are given the meaning in English to understand the Poet and Poetry
Bharath-ji,
Thanks for the comment. Surely, English translation with the context of the song would be good to add – poin taken, will try to implement soon.
Thanks,
Amarendra
SONGS not sons